& Hiromasa Yonebayashi

O Mundo Secreto de Arrietty

7.6

The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their teenage daughter, Arrietty, is discovered.

Director: , Hiromasa Yonebayashi
Elenco Principal: Tomokazu Miura, Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Mirai Shida
Compositor: , Cécile Corbel
Cinematografia: , Atsushi Okui
Roteiro: , Hayao Miyazaki, Karey Kirkpatrick, Mary Norton, Keiko Niwa

O título original em Japan é Kari-gurashi no Arietti.

Críticas de críticos de outros países

Críticas estrangeiras

1. Svenska Dagbladet

8.3 / 10

Traduzido de sueco: Aqueles que começaram a se cansar de toda a ação em filmes de animação para crianças podem muito bem ir ver esta versão japonesa do amado livro de Mary Norton sobre os Empréstimos, os minúsculos humanos que às vezes vivem escondidos em nossas casas. Aqui, os ambientes e as pessoas se desenvolvem em seu próprio ritmo e as aventuras levam o tempo que precisarem.
- Jeanette Gentele
Sueco: svd.se »
2. Dagens Nyheter

8 / 10

Traduzido de sueco: A maioria dos filmes do Studio Ghibli consegue equilibrar emoção com poesia e pausas, algo tão raro nos filmes de animação atuais que costumam pressionar para entregar ação e um ritmo alucinado como seu principal atrativo.
- Eva af Geijerstam
Sueco: dn.se »
3. Aftonbladet

8 / 10

Traduzido de sueco: Os fãs de Miyazaki não ficarão decepcionados
Sueco: aftonbladet.se »
4. Ciné

7 / 10

Traduzido de sueco: O filme envolve todo o público em um íntimo cobertor sonoro onde o sussurro do vento faz cada lâmina de grama cantar como se fosse uma parte magnífica de uma profunda floresta tropical. É uma obra de arte escolhida com excelência em todos os aspectos, que merece a chance de encantar tanto o mais jovem quanto o mais velho.
- Olle Agebro
Sueco: cine.se »
5. Moviezine

6 / 10

Traduzido de sueco: Assim como os filmes anteriores do Ghibli, este é muito caloroso e encantador, mas aborda ao mesmo tempo temas mais pesados, como o fato de que a vida não dura para sempre.
- Andreas Climent
Sueco: moviezine.se »
6. Nöjesguiden

6 / 10

Traduzido de sueco: Miyazaki revisitou o clássico da literatura infantil em inglês de Mary Norton, "Os Ladrões", um livro que me trouxe muita alegria na infância.
- Caroline Ringskog Ferrada-Noli
Sueco: ng.se »
7. Sveriges Radio

6 / 10

Traduzido de sueco: Uma linda história bastante lenta sobre uma menina da pequena aldeia.
- Björn Jansson
Sueco: sverigesradio.se »
8. Toppraffel

6 / 10

Traduzido de sueco: Eu acho que isso está totalmente ok. É um pouco sentimental demais, um pouco arrastado, mas incrivelmente bonito. Se a trama fosse melhor, eu teria dado uma nota mais alta.
Sueco: toppraffel.se »
9. Göteborgs-Posten

Sem Avaliação

Traduzido de sueco: A vida não é tão simples quanto preto e branco, mas todas as ações têm consequências, por mais bem-intencionadas que sejam.
- Patrik Andersson
Sueco: gp.se »
10. Sveriges Radio

Sem Avaliação

Traduzido de sueco: O filme é absolutamente imperdível pelas maravilhosas paisagens e pela sua fantasiosidade.
- Elin Claeson
Sueco: sverigesradio.se »
11. Expressen

Sem Avaliação

Traduzido de sueco: É só para nós, fãs de Miyazaki, fazermos algum tipo de loucura.
- Mats Bråstedt
Sueco: expressen.se »