Pawn Sacrifice

Traduzido de sueco: Tobey Maguire está perturbador, presunçoso, paranoico e insuportável no papel do gênio do xadrez.
- Jan Lumholdt

Sueco: svd.se »

Traduzido de sueco: Você não precisa nem ser interessado em xadrez para apreciar este filme – ele tem muito mais a oferecer. Além disso, até mesmo o próprio jogo de xadrez se torna interessante, mesmo para alguém como eu que nunca jogou uma partida de xadrez na vida toda. Há algo sobre esses gênios, que parecem ter recebido um tipo diferente de cérebro do que nós mortais comuns, que é tão fascinante. Frequentemente eles também tiveram que pagar um preço por isso, o que também é o grande tema.
- Mira Klingberg Hjort

Sueco: arbetet.se »

Traduzido de sueco: Os ambientes dos anos 60 e 70 convencem, o ritmo é acelerado. PAWN SACRIFICE torna-se inesperadamente cativante. Não me surpreenderia se este filme fosse indicado ao Oscar e até mesmo levasse algumas estatuetas para casa.
- Pidde Andersson

Sueco: toppraffel.se »

Traduzido de sueco: "Pawn Sacrifice" é um filme decente do seu tipo (é um filme sobre um jogador de xadrez que realmente contém jogadas de xadrez!) e no final, no jogo paranoico de vai-e-vem contra Spassky, até fica um pouco tenso.
- Fredrik Fyhr

Sueco: fredrikfyhr.se »

Traduzido de sueco: No fim das contas, deveria ter sido feito algo mais criativo com a loucura de Fischer, algo que compensasse a fala de Sarsgaard sobre o xadrez ser como uma toca de coelho – uma sequência infinita de resultados possíveis que frequentemente leva os mestres do jogo à loucura. Imaginem se, em vez disso, tivesse ficado a cargo de alguém como Charlie Kaufman convidar o público para dentro da cabeça de Fischer. Da forma como aconteceu, essa toca de coelho nunca é explorada. Em vez disso, o jogo de xadrez é retratado como se fosse qualquer esporte, em qualquer filme esportivo.
- Calle Wahlström

Sueco: ng.se »

Traduzido de sueco: Não importa quão pomposa seja a música que colocam ou quão boa seja a montagem. Queremos conhecer Fischer e entender seu comportamento destrutivo, mas o que temos são principalmente poses em busca do Oscar. Se você é um fanático por xadrez, pode ser um tanto interessante do ponto de vista histórico, mas nesse caso deveria mesmo - assim como todos os outros - assistir ao documentário que é claramente superior.
- Andreas Samuelson

Sueco: moviezine.se »

Traduzido de sueco: "Pawn Sacrifice" é bem feito de modo geral e bem interpretado por Peter Sarsgaard e Liev Schreiber, mas também um pouco tedioso. Na Islândia, Zwick finalmente acelera o ritmo do filme. No entanto, se não se tem um interesse extremo por xadrez, nem sempre é fácil entender pelo que o público está aplaudindo.
- Mats Johnson

Sueco: gp.se »

Traduzido de sueco: Tobey Maguire entrega uma interpretação desabrida de Fischer como um profissional de xadrez rockstar, uma performance que às vezes transborda, mas mesmo assim se torna um ponto positivo no elenco que, de resto, é sem graça. É sem muito esforço artístico que o diretor Edward Zwick retrata o espírito paranoico da época.
- Kristoffer Viita

Sueco: svt.se »

Traduzido de sueco: Tobey Maguire, que também atua como produtor, junto com o diretor Edward Zwick, criou mais um esboço apressado de banheiro do que um retrato cuidadoso de Bobby Fischer e seu papel na guerra. Aqui uma questão após a outra é esquivada e a informação escrita fornecida no final do filme é claramente seletiva demais. Que pena, isso deveria ter sido muito melhor.
- Eric Diedrichs

Sueco: filmtopp.se »