Uma Separação

Traduzido de sueco: Acima de tudo, "Uma Separação" é uma narrativa profundamente humana e altamente universal sobre a dor, a culpa e as escolhas quando as famílias se dividem. E isso em uma forma cinematográfica excepcionalmente vital.
- Eva af Geijerstam

Sueco: dn.se »

Traduzido de sueco: Farhadi manipula habilidosamente as perspectivas morais ao adicionar novos detalhes cena após cena, onde todos parecem ter tanto razão quanto erro. Durante as duas horas em que o filme ocorre, estou completamente absorvido pela atuação (o elenco foi coletivamente premiado com o Urso de Prata em Berlim) e pela intriga, onde a fotografia de Mahmood Kalaris observa o conflito crescente com uma precisão que iguala a soberania da direção de Farhadi.
- Mats T Olsson

Sueco: bt.se »

Traduzido de sueco: Mestre na arte de uma família com problemas

Sueco: Folkbladet.nu »

Traduzido de sueco: É um drama surpreendente que apaga as fronteiras entre um nós e um eles, e que paralelamente conta sobre um Irã contemporâneo da maneira que uma reportagem de três minutos nunca pode fazer.
- Björn Englöv

Sueco: cine.se »

Traduzido de sueco: O vencedor do Prêmio de Ouro Guldbj??rn apresenta uma imagem incomumente matizada da sociedade iraniana que força as pessoas a se aventurarem em voltas e reviravoltas em torno de prescrições religiosas e ordens das autoridades.
- Karoline Eriksson

Sueco: svd.se »

Traduzido de sueco: Às vezes, tudo parece sem esperança, outras vezes se vislumbra uma luz na relação entre crianças e seus pais. Frequentemente ficamos irritados e não entendemos os personagens, mas ainda assim nos importamos com o que vai acontecer. Errar é humano, que é uma das muitas mensagens evidentes do filme.
- Andreas Samuelson

Sueco: moviezine.se »

Traduzido de sueco: Não fica bom – mas de uma forma igualmente convincente como visual. A pessoa que mais desaparece na confusão é o autor e o centro do drama, o velho doente de Alzheimer.
- Bernt Eklund

Sueco: expressen.se »

Traduzido de sueco: Asgar Fahradi recebeu críticas por não atacar o governo iraniano, e é verdade que não se trata de uma panfleto, mas a resistência nem sempre precisa se manifestar como um punho cerrado. Também pode ser uma maneira de fazer as pessoas começarem a pensar de forma diferente.
- Fredrik Sahlin

Sueco: svt.se »

Traduzido de sueco: Uma história intensa do Irã moderno
- Susanne Sigroth-Lambe

Sueco: unt.se »

Traduzido de sueco: Drama cotidiano emocionante

Sueco: aftonbladet.se »

Traduzido de sueco: A introvertida Termeh, de 11 anos, interpretada pela filha do diretor, Sarina, assume tudo, sendo esperada para apresentar soluções e carregando uma angústia muito comprimida em seus ombros delicados. Seu olhar é difícil de encontrar.
- Maria Domellöf-Wik

Sueco: gp.se »

Traduzido de sueco: O filme trata, na verdade, de pessoas com consciências, orgulho, às vezes em demasia, às vezes em falta. É, espero eu, um filme que abre os olhos pelo menos um pouco para todos aqueles que acreditam que não têm moral, que a religião é a raiz de todo o mal ou que se pode fazer o que se quiser.

Sueco: fredrikfyhr.se »

Traduzido de sueco: A juventude é a esperança para o futuro. Os adultos parecem desesperados, perdidos em suas posições fixas e tradições. Assim, inevitavelmente surgem reflexões políticas e começam a se pensar em soluções. E esse talvez seja o verdadeiro propósito do filme? Se for esse o caso, então eles conseguiram.
- Jan-Eje Ferling

Sueco: filmeye.se »

Traduzido de sueco: O ritmo em "Uma Separação" é simplesmente um pouco lento demais para que a história realmente consiga prender a atenção do espectador.
- Sara Ullberg

Sueco: gd.se »